Grenade est l'une des plus anciennes villes d'Espagne. Mais pourquoi porte-t-elle ce nom ? Dans cet article, nous explorons l'histoire de Grenade et les raisons pour lesquelles elle s'appelle ainsi. Des légendes anciennes à l'époque romaine, nous allons découvrir l'origine du nom de Grenade et pourquoi cette ville est aussi unique.
Pourquoi la ville de Grenade s'appelle ainsi ?
La ville de Grenade porte ce nom en raison de son histoire ancienne. Dans l'Antiquité, elle était connue sous le nom de Illiberis, du latin Illiberis, qui signifie «la ville des fleurs». La raison pour laquelle elle s'appelle ainsi tient à ses nombreux jardins et à son fleuve, l'Almanzora, qui se trouve à proximité. Avec le temps, le nom de la ville a évolué et s'est transformé en Grenade, qui est encore utilisé aujourd'hui.
Sommaire
Histoire de la fondation de Grenade
Depuis l’Antiquité, Grenade était une colonie romaine connue sous le nom de « Iliberris ». Elle était située dans un endroit stratégique entre la Mer Méditerranée et les terres intérieures. La colonie romaine a été conquise par les Wisigoths en 554. Au cours des siècles suivants, la ville a été partagée entre des puissances différentes, y compris les Wisigoths et les Maures. En 880, le calife musulman ʻAbd al-Raḥmān III a fondé la ville pour en faire sa capitale.
Il l'a nommée « Garnata al-Yahūd », qui signifie « Grenade des Juifs », car il était entouré de populations juives.
Il a conçu une forteresse imprenable sur le site et l'a nommée « Alhambra ». Un siècle plus tard, les Almoravides lui succédaient et la ville était connue sous le nom de « Garnata al-Ġarnāṭah ».
Au XIIIe siècle, la ville est devenue la capitale de la dynastie nazaréenne, qui a régné sur Grenade jusqu'en 1492, lorsque Grenade a été prise par les Rois Catholiques. La ville est devenue un symbole de la Reconquista et un exemple de la fusion des cultures musulmane, juive et chrétienne.
Le nom « Grenade » est donc resté, même après la chute de la dynastie nazaréenne.
Signification du nom de Grenade
Le nom de Grenade est étymologiquement dérivé du mot latin Granata. Cela signifie grains de grenade et fait référence au fait que la ville était nommée après l'abondance des grenades qui poussaient à proximité. Les grenades sont à la fois un symbole important de Grenade et un élément important de la culture andalouse.
Au fil du temps, le nom de la ville a été modifié pour refléter l'influence des cultures qui ont successivement dominé la région, notamment le latin, l'arabe et le castillan. De nos jours, le nom est généralement écrit comme Grenade.
La relation entre la ville et son nom
La relation entre la ville de Grenade et son nom remonte à l'époque romaine. La ville avait alors le nom latin de Illiberis, qui signifiait « Libre ». Plus tard, pendant les siècles islamiques, le nom a changé pour Granada, le nom arabe utilisé pour désigner la ville. Les historiens pensent que cela pourrait être dû à un calife appelé Ibn al-Ahmar, qui a fondé la ville en 1237. Les chercheurs pensent aussi que le nom est lié au mot arabe « Granada », qui signifie « grenat ».
La couleur rouge de la pierre et des murs de la ville est liée aux pierres précieuses, comme le grenat, et rappelle le nom de la ville.
D'autres chercheurs suggèrent que le nom arabe vient du mot « gharana » qui signifie « château » ou « fort », en référence aux anciennes murailles qui entouraient la ville.
Quelle que soit l'origine du nom, la ville s'appelle Grenade depuis plus de huit siècles.
Conclusions sur l'origine du nom de Grenade
La ville de Grenade est un lieu riche en histoire et en culture et son nom se reflète dans ses origines et son passé.
Il est probable que le nom soit d'origine ibérique, bien que le mot latin « granatum » puisse également en être à l'origine.
Quoi qu'il en soit, le nom de Grenade est aujourd'hui synonyme de culture et de richesses, ce qui ne fait que renforcer l'importance de cette ville au cours des siècles.
Questions Fréquentes
Pourquoi nom Grenade ?
Grenade a été nommée d'après la forme de ses collines, qui ressemblent à un fruit en forme de grenade. La légende raconte que la ville a été fondée au VIIIe siècle par les Arabes qui l'ont appelée «Wādi l-Ḥayy» ou «Vallée des Vivants». L'utilisation des grenades comme symbole de la ville remonte à l'époque des Rois Catholiques qui ont régné sur Grenade au XVème siècle. Aujourd'hui, le symbole est devenu l'emblème de la ville et est souvent utilisé dans les événements publics, tels que la Fête de Grenade.
Qui a fondé la ville de Grenade ?
La ville de Grenade a été fondée par les Arabes qui se sont installés sur la côte méditerranéenne au 9e siècle. Les Arabes donnèrent à la ville le nom de "al-Jazā’ir al-Hamrā’" ou "île rouge", en raison de la couleur de ses montagnes. Cette appellation a été traduite en latin et est devenue Grenade, un nom encore utilisé aujourd'hui.
Comment s’appelle les gens de Grenade ?
Les gens de Grenade sont connus sous le nom de Grenadins ou Grenadeños et sont très fiers de leur origine. La ville de Grenade a été fondée par les Maures il y a plus de 1000 ans et le nom est lié à la proximité de la ville de Grenade aux Pyrénées. La ville a été occupée par les Maures jusqu'en 1492, lorsqu'elle est devenue la capitale de la couronne catholique de Castille et de Leon. La ville est restée dans sa main jusqu'à ce que les Maures reconquièrent la région en 1530. La population locale continue de célébrer leur histoire et leur culture mauresque, et le nom de Grenade est très lié à cette culture.
Quel est le monument le plus célèbre de Grenade ?
Le monument le plus célèbre de Grenade est l’Alhambra, un palais et une forteresse construits sur une colline au-dessus de la ville. L'Alhambra est un complexe de bâtiments construit en différentes périodes architecturales, depuis le début du 13e siècle jusqu'à la fin du 15e siècle. L'Alhambra est aujourd'hui l'un des sites les plus visités d'Espagne et abrite un important patrimoine culturel et architectural provenant des civilisations musulmanes, chrétiennes et juives qui ont vécu à Grenade au cours des siècles.
